Ordenanza
ORDENANZA Nº 4692/15 - NOMINA JORGE ABRAHAM AL PASAJE A DEL BARRIO ITURBIDE.-
Visto:
La necesidad de denominar el Pasaje A en el Barrio Iturbide en la zona sureste de nuestra ciudad con el nombre de Jorge Abraham, y;
Considerando:
Que el señor Abraham nació en Newcastlle, Pensilvania, Estado Unidos, el 19 de febrero de 1916. Cursó sus estudios normales, primarios y secundarios en Siria, Brasil y en nuestro país como culminación al recibimiento de la instrucción. Desarrolló actividades comerciales inherentes al rubro indumentaria con la total honestidad que lo caracterizó, obteniendo patente como tal.
Que fue poseedor de un extenso curriculum, como el de ser el autor del primer diccionario en el mundo bilingüe árabe-esperanto y viceversa, primero y único en el mundo que le demandó veinticinco años de denodados esfuerzos. Fue presentado en la Universidad de Torino (Italia) y examinado por el Dr. Fabricio Penacchietti, eximio arabista italiano, cuando corría 1984.
Que son parte de sus innumerables trabajos literarios El Esperanto Explicado (gramática de Esperanto explicada en español), Respuestas a Cuestiones Gramaticales, Curso de Lengua Internacional (en árabe), Repostas a Questôes Gramaticais (en portugués) y en ingles “Answers to Gramatical Questions”.
Que cuatro obras del famoso escritor Khalil Gibran, del árabe al esperanto, Las alas rotas, Analectas, Más allá del horizonte y Cuentos y poemas, son sus traducciones.
Que fue Director de la Escuela Americana de Esperanto, encargada de impartir enseñanza del idioma internacional para todos los países de habla castellana. En su momento el Congreso Mundial de la Lengua Internacional Esperanto, reunido en Finlandia, aprobó por unanimidad distinguir a Jorge Abraham con el Título de Miembro de Honor de la Asociación Universal de Esperanto con sede en Rotterdam, Holanda, y también en 1992 la institución de servicio a nivel mundial, denominada ALL PEOPLES UNION, con sede en la ciudad de Londres, confirió la Medalla al Mérito y también Diploma de Honor por su obra Gran Diccionario Árabe-Esperanto y Esperanto-Árabe.
Que en el orden local también fue premiado por su labor en favor de la cultura en varias oportunidades, habiendo recibido premios de la Municipalidad de Venado Tuerto como Ciudadanos Distinguido de la Biblioteca Alberdi y otras entidades relacionadas con la cultura general.
Que ha sido solicitado el nombre de Jorge Abraham para una de las arterias de nuestra ciudad ya hace un tiempo por vecinos de nuestra ciudad, y la Comisión de Nomenclatura dio su aprobación para la denominación del Pasaje A citado.
Por todo lo expuesto, el Concejo Municipal de Venado Tuerto, en uso de sus facultades y atribuciones, sanciona la presente
RESOLUCIÓN
Art.1.- Denomínese al Pasaje A en el Barrio Iturbide en la zona sureste de nuestra ciudad con el nombre de Jorge Abraham e infórmese a las áreas correspondientes.
Art.2.- Comuníquese, publíquese y archívese.
Dada en la Sala de Sesiones del Concejo Municipal de Venado Tuerto, el día once del mes de noviembre del año dos mil quince.
INFORMACION ADICIONAL
- Expediente: Expediente 4410-C-07
- Derogada: NO
- Vetada: NO